你们要怀的是糠？？。要生的是碎秸。你们的气就是吞灭自己的火。
Ye shall conceive chaff, ye shall bring forth stubble: your breath, as fire, shall devour you.
列邦必像已烧的石灰，已割的荆棘，在火中焚烧。
And the people shall be as the burnings of lime: as thorns cut up shall they be burned in the fire.
你们远方的人，当听我所行的，你们近处的人，当承认我的大能。
Hear, ye that are far off, what I have done; and, ye that are near, acknowledge my might.
锡安中的罪人都惧怕。不敬虔的人被战兢抓住。我们中间谁能与吞灭的火同住。我们中间谁能与永火同住呢。
The sinners in Zion are afraid; fearfulness hath surprised the hypocrites. Who among us shall dwell with the devouring fire? who among us shall dwell with everlasting burnings?
他必居高处。他的保障是磐石的坚垒。他的粮必不缺乏，（原文作赐给）他的水必不断绝。
He shall dwell on high: his place of defence shall be the munitions of rocks: bread shall be given him; his waters shall be sure.
你的眼必见王的荣美，必见辽阔之地。
Thine eyes shall see the king in his beauty: they shall behold the land that is very far off.
你必不见那强暴的民，就是说话深奥，你不能明白，言语呢喃，你不能懂得的。
Thou shalt not see a fierce people, a people of a deeper speech than thou canst perceive; of a stammering tongue, that thou canst not understand.
你要看锡安我们守圣节的城。你的眼必见耶路撒冷为安静的居所，为不挪移的帐幕，橛子永不拔出，绳索一根也不折断。
Look upon Zion, the city of our solemnities: thine eyes shall see Jerusalem a quiet habitation, a tabernacle that shall not be taken down; not one of the stakes thereof shall ever be removed, neither shall any of the cords thereof be broken.
在那里耶和华必显威严与我们同在，当作江河宽阔之地。其中必没有荡桨摇橹的船来往，也没有威武的船经过。
But there the glorious LORD will be unto us a place of broad rivers and streams; wherein shall go no galley with oars, neither shall gallant ship pass thereby.
因为耶和华是审判我们的，耶和华是给我们设律法的，耶和华是我们的王。他必拯救我们。
For the LORD is our judge, the LORD is our lawgiver, the LORD is our king; he will save us.